A Savage Beast Goes Mad
Le pilote d'essai Hayami perd le contrôle de sa voiture et fait des tonneaux. Son entreprise apprend alors qu'il a gardé le secret sur sa déficience visuelle et il est licencié. Sans la perspective de retrouver son ancien emploi, il élabore un plan pour cambrioler plusieurs bijouteries. Quelques jours plus tard, Hayami s'échappe dans un bus de la ville de Kyoto avec des biens volés d'une valeur de 80 millions de yens dans un étui à violon. Une folle course-poursuite s'ensuit.
